Localisation QA Engineer with Arabic

apartmentGlobeTech placeCork calendar_month 

Share/Print

copy link

Generate PDF

Application Details

In order to work in Ireland a non-EEA National, unless they are exempted, must hold a valid employment permit.

Please review the Eligibility and requirements for an employment permit if you are unsure of your eligibility to apply for this vacancy.

Job Description

Overview

GlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector. In this role you will have the opportunity to work with the most innovating software products in the world, in a dynamic company culture and be part of cutting-edge technologies.

As a Localisation Engineer you along with your team, will be responsible for the quality on a wide variety of software products for your native language. You will also have the opportunity to share your ideas, in a collaborative environment.

Qualifications
Native speaker of the language required and a deep knowledge of linguistics.
Strong analytical, communication and interpersonal skills.
Excellent attention to detail and a team player.
Self driven, flexibility to work on multiple projects and with various types of deadlines.
A person who enjoys breaking the software in order to make it better.

Experience in software localisation/internationalisation.

Responsibilities
Perform localisation testing on software, print documents, help and hardware items.
Reporting issues found by using internal tools, providing pertinent information and suggestions and following the solution process to its completion.
Analysing international functionality issues.
Working cross-functional with international software QA centers, engineering teams, translators and project managers in an effort to ensure delivery of world-class products to international markets.

Any other duties relevant to the role.

Depending on experience, duties might also include: Designing, implementing and organising manual test plans.

Creating, maintaining and carrying out automated test procedures.
Coding software test automation in technologies like Swift, ObjC, Python and Ruby or other programming languages as required.

Carry out technical software reviews to assess automation opportunities.

Working Hours: 10am-6pm Monday - Friday, 39 hours per week.
Pay: €42,000 per annum.
Location: Hollyhill, Cork
Employer: GlobeTech
  • Sector:
Career Level
  • Experienced [Non-Managerial]
placeCork
application to underpin our Business Transformation initiatives. We are seeking a highly skilled and experienced Lead QA Engineer to take ownership of the testing strategy, planning, and execution for our ERP systems and a suite of business and engineering...
business_centerHigh salary

[ref. h49337100] Chef De Partie

apartmentBeacon Recruitment LimitedplaceCork
if you are unsure of your eligibility to apply for this vacancy. Job Description  51.  8791160583496;-8.42512035369873;Rochestown Park Hotel , Rochestown Road , Cork , Co. Cork , T12 AKC8 Windsor Surprise Limited T/A Rochestown Park Hotel, Rochestown Rd...
apartmentCPLplaceCork
Location: Remote in Ireland or hybrid in Dublin Office Job Type: Full-time, Permanent Salary: €45,000 plus full list of benefits A leading tech company is seeking French speaking customer care professionals to join their Client Care team. This is...